4월 24일 할빈시의 거리, 광장, 공원에 심은 풀또기(榆叶梅)가 개화해 분홍색, 빨간색에 한무더기씩 아름다운 꽃을 피워 사람들을 흡인해 발걸음을 멈추고 사진을 찍게 한다.
풀또기는 할빈시에서 가장 많이 재배되는 정원용 꽃으로 총 10여만그루에 달하며 이 풀또기는 복숭아꽃, 살구꽃 등 과 함께 봄철 얼음도시를 매력적인 큰 정원처럼 장식한다.
풀또기는 장미과 자두속 관목의 희박한 교목식물로 꽃이 먼저 핀 후 잎이 나며 수술은 꽃잎보다 짧고 암술대는 수술보다 약간 길며 잎이 느릅나무 잎과 꽃은 매화꽃과 비슷하여 붙여진 이름으로 알려져 있다.
출처: 흑룡강일보
편역: 진종호
그림동화--格林童话（朝鲜文）
白之风韵--하얀 멋
湖光山色--맑은 호수,푸른 산
중국 조선족60후 작가에 대한 담론--浅谈中国朝鲜族60后作家
사냥군을 잡은 여우--狐狸打猎人的故事
안데르쎈동화--安徒生童话（朝鲜文）
